英語版のブログを去年の8月に公開し早4ヶ月強・・・。
2018年の到来と共に遂に！満を持して日本語版を公開！
って事で見る人は全然いないと思いますが(笑)、皆様よろしくお願いします。

実は日本語版の公開はFrog Advent Calendar 2017に合わせて12月16日に公開予定だったんですが、開発環境のTrellisの設定が上手くいかず、最終的に英語版共々完全にアクセス出来ない状況に。
最初は何とか復旧しようと色々と試みてはいたものの、全くうんともすんともいかずに断念。
最終的にはサーバー上の資産を活かしつつ、Dockerの環境を構築しその上で動作する様にしました。
これが大正解でリバースプロキシの設定やLet’s encryptなど、かなり楽に構築出来ました。
その辺のお話は気が向いたらまた今度にでも。

でわでわ。